MARC 4:15
Les uns sont le long du chemin, où la parole est semée; quand ils l’ont entendue, aussitôt Satan vient et enlève la parole qui a été semée en eux.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ΣατανᾶςSatanâsthe accuser, i.e. the devil
- σπείρωspeírōto scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- αἴρωaírōto lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep i
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- εἰσίeisíthey are
+9 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.