MARC 12:34
Jésus, voyant qu’il avait répondu avec intelligence, lui dit: Tu n’es pas loin du royaume de Dieu. Et personne n’osa plus lui proposer des questions.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- νουνεχῶςnounechōsin a mind-having way, i.e. prudently
- μακράνmakránat a distance (literally or figuratively)
- τολμάωtolmáōprobably itself from the base of G5056 (τέλος) through the idea of extreme conduct); to ve
- οὐκέτιoukétinot yet, no longer
- ἐπερωτάωeperōtáōto ask for, i.e. inquire, seek
- εἶeîthou art
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
+10 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Col 4:6, Luk 20:40, Mat 22:46, Mat 12:20, Rom 7:9, Rom 3:19–20, Gal 2:19, Tit 1:9–11