LUC 15:27
Ce serviteur lui dit: Ton frère est de retour, et, parce qu’il l’a retrouvé en bonne santé, ton père a tué le veau gras.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- σιτευτόςsiteutósgrain-fed, i.e. fattened
- μόσχοςmóschosa young bullock
- ἀπολαμβάνωapolambánōto receive (specially, in full, or as a host); also to take aside
- θύωthýōproperly, to rush (breathe hard, blow, smoke), i.e. (by implication) to sacrifice (properl
- ἥκωhḗkōto arrive, i.e. be present (literally or figuratively)
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- σοῦsoûof thee, thy
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.