OSÉE 7:14
Ils ne crient pas vers moi dans leur cœur, Mais ils se lamentent sur leur couche; Ils se rassemblent pour avoir du blé et du moût, Et ils s’éloignent de moi.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- יָלַלyâlalto howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- מִשְׁכָּבmishkâba bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
- זָעַקzâʻaqto shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publi
- גּוּרgûwrproperly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jas 4:3, Job 35:9–10, Jer 3:10, Psa 78:34–37, Amo 2:8, Zec 7:5, Isa 29:13, Php 3:19