ÉZÉCHIEL 3:9
Je rendrai ton front comme un diamant, plus dur que le roc. Ne les crains pas, quoiqu’ils soient une famille de rebelles.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- צֹרtsôra stone (as if pressed hard or to a point); (by implication, of use) a knife
- מֵצַחmêtsachthe forehead (as open and prominent)
- שָׁמִירshâmîyra thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond
- מְרִיmᵉrîybitterness, i.e. (figuratively) rebellion; concretely, bitter, or rebellious
- חָתַתchâthathproperly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figurati
- חָזָקchâzâqstrong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.