EXODE 27:16
Pour la porte du parvis il y aura un rideau de vingt coudées, bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors, en ouvrage de broderie, avec quatre colonnes et leurs quatre bases.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- רָקַםrâqamto variegate color, i.e. embroider; by implication, to fabricate
- שָׁזַרshâzarto twist (a thread of straw)
- מָסָךְmâçâka cover, i.e. veil
- שֵׁשׁshêshbleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble
- אֶדֶןʼedena basis (of a building, a column, etc.)
- אַרְגָּמָןʼargâmânpurple (the color or the dyed stuff)
- שָׁנִיshânîycrimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it
- תּוֹלָעtôwlâʻthe crimson-grub, but used only (in this connection) of the colorfrom it, and cloths dyed
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.