1 JEAN 2:13
Je vous écris, pères, parce que vous avez connu celui qui est dès le commencement. Je vous écris, jeunes gens, parce que vous avez vaincu le malin. Je vous ai écrit, petits enfants, parce que vous avez connu le Père.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- νεανίσκοςneanískosa youth (under forty)
- νικάωnikáōto subdue (literally or figuratively)
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
- ἀρχήarchḗ(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of orde
- πονηρόςponēróshurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.