1 CORINTHIENS 14:17
Tu rends, il est vrai, d’excellentes actions de grâces, mais l’autre n’est pas édifié.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- καλῶςkalōswell (usually morally)
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- σύsýthou
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.