JEREMIA 7:7
so will ich euch an diesem Orte, in dem Lande, das ich euren Vätern gegeben habe, wohnen lassen von Ewigkeit zu Ewigkeit.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Deu 4:40, Jer 25:5, Jer 18:7–8, Jer 3:18, 2Ch 33:8, Jer 17:20–27