Ufunuo 16:18
Kukawa na miali ya radi, ngurumo, radi na tetemeko kubwa la ardhi. Hapajawahi kuwa na tetemeko la ardhi kama hilo tangu mwanadamu awepo duniani, kwani lilikuwa tetemeko kubwa ajabu.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- τηλικοῦτοςtēlikoûtossuch as this, i.e. (in (figurative) magnitude) so vast
- ἀστραπήastrapḗlightning; by analogy, glare
- βροντήbrontḗthunder
- σεισμόςseismósa commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake
- οἷοςhoîossuch or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.