Mithali 27:11
Mwanangu, uwe na hekima, nawe ulete furaha moyoni mwangu, ndipo nitakapoweza kumjibu yeyote anitendaye kwa dharau.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- חָכַםchâkamto be wise (in mind, word or act)
- שָׂמַחsâmachprobably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Pro 10:1, Psa 119:42, Pro 23:15–16, Pro 23:24–25, 2Jn 1:4, Pro 15:20, Ecc 2:18–21, Pro 29:3