Marko 6:8
Akawaagiza akisema, “Msichukue chochote kwa ajili ya safari isipokuwa fimbo tu. Msichukue mkate, wala mkoba, wala fedha kwenye mikanda yenu.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- χαλκόςchalkóscopper (the substance, or some implement or coin made of it)
- πήραpḗraa wallet or leather pouch for food
- ῥάβδοςrhábdosa stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty)
- παραγγέλλωparangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- μόνονmónonmerely
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- μηδείςmēdeísnot even one (man, woman, thing)
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.