Marko 4:21
Akawaambia, “Je, taa huwashwa na kufunikwa chini ya kikapu au mvunguni mwa kitanda? Je, haiwashwi na kuwekwa juu ya kinara chake?Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- μόδιοςmódiosa modius, i.e. certain measure for things dry (the quantity or the utensil)
- κλίνηklínēa couch (for sleep, sickness, sitting or eating)
- λύχνοςlýchnosa portable lamp or other illuminator (literally or figuratively)
- μήτιmḗtiwhether at all
- ἐπιτίθημιepitíthēmito impose (in a friendly or hostile sense)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Mat 5:15, Luk 11:33, Luk 8:16, Isa 60:1–3, Eph 5:3–15, 1Co 12:7, Php 2:15–16