Mathayo 16:27
Kwa maana Mwana wa Adamu atakuja katika utukufu wa Baba yake pamoja na malaika wake, naye ndipo atakapomlipa kila mtu kwa kadiri ya matendo yake.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Psa 62:12, 2Co 5:10, Rom 2:6, Rom 14:12, Jer 17:10, Rev 22:12–15, Isa 3:10–11, Eph 6:8