Luka 9:55
Isa akageuka na kuwakemea.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- οἷοςhoîossuch or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially
- στρέφωstréphōto twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively)
- ἐπιτιμάωepitimáōto tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.