Luka 24:22
Isitoshe, baadhi ya wanawake katika kundi letu wametushtusha. Walienda kaburini leo alfajiri,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ὄρθριοςórthriosin the dawn, i.e. up at day-break
- ἐξίστημιexístēmito put (stand) out of wits, i.e. astound, or (reflexively) become astounded, insane
- ἡμᾶςhēmâsus
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- τὶςtìssome or any person or object
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.