Luka 24:12
Hata hivyo, Petro akainuka na kukimbia kwenda kule kaburini. Alipoinama kuchungulia, akaona vile vitambaa vya kitani, ila hakuona kitu kingine. Naye akaenda zake akijiuliza nini kilichotokea.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ὀθόνιονothóniona linen bandage
- παρακύπτωparakýptōto bend beside, i.e. lean over (so as to peer within)
- τρέχωtréchōcompare G2359 (θρίξ)); which uses (the base of G1408 (δρόμος)) as alternate in certain ten
- κεῖμαιkeîmaito lie outstretched (literally or figuratively)
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- μόνοςmónosremaining, i.e. sole or single; by implication, mere
- θαυμάζωthaumázōto wonder; by implication, to admire
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.