Luka 11:48
Hivyo ninyi mwashuhudia na mnathibitisha kile baba zenu walichofanya. Wao waliwaua manabii, nanyi mnawajengea makaburi.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- συνευδοκέωsyneudokéōto think well of in common, i.e. assent to, feel gratified with
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- ἀποκτείνωapokteínōto kill outright; figuratively, to destroy
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
2Ch 36:16, Jas 5:10, Act 7:51–52, Mat 21:35–38, Mat 23:31, Heb 11:35–38, Ezk 18:19, Jos 24:22