Luka 11:46
Isa akamjibu, “Nanyi wataalamu wa Torati, ole wenu, kwa sababu mnawatwika watu mizigo mizito ambayo hawawezi kubeba, wala ninyi wenyewe hamwinui hata kidole kimoja kuwasaidia.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- προσψαύωprospsaúōto impinge, i.e. lay a finger on (in order to relieve)
- δυσβάστακτοςdysbástaktosoppressive
- φορτίζωphortízōto load up (properly, as a vessel or animal), i.e. (figuratively) to overburden with cerem
- φορτίονphortíonan invoice (as part of freight), i.e. (figuratively) a task or service
- νομικόςnomikósaccording (or pertaining) to law, i.e. legal (ceremonially); as noun, an expert in the (Mo
- οὐαίouaí"woe"
- εἷςheîsone
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.