Isaya 63:12
aliyetuma mkono wake uliotukuka wenye nguvu kuwa katika mkono wa kuume wa Musa, aliyegawa maji ya bahari mbele yao, ili kujipatia jina milele,Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- תִּפְאָרָהtiphʼârâhornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
- זְרוֹעַzᵉrôwaʻthe arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Exo 15:16, Jos 3:16, Psa 78:13, Psa 80:1, Neh 9:11, Exo 14:21–22, Exo 14:16–17, Isa 55:13