Isaya 59:6
Utando wao wa buibui haufai kwa mavazi; hawawezi kujifunika kwa kile walichokitengeneza. Matendo yao ni matendo maovu, vitendo vya jeuri vipo mikononi mwao.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- קוּרqûwr(only plural) trenches, i.e. a web (as if so formed)
- פֹּעַלpôʻalan act or work (concretely)
- חָמָסchâmâçviolence; by implication, wrong; by meton. unjust gain
- אָוֶןʼâvenstrictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Isa 57:12, Jer 6:7, Rev 3:17–18, Hab 1:2–4, Isa 28:18–20, Job 8:14–15, Mic 2:8, Gen 6:11