Isaya 52:9
Pazeni sauti ya nyimbo za furaha pamoja, enyi magofu ya Yerusalemu, kwa maana Mwenyezi Mungu amewafariji watu wake, ameikomboa Yerusalemu.Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- פָּצַחpâtsachto break out (in joyful sound)
- חׇרְבָּהchorbâhproperly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- רָנַןrânanproperly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
- גָּאַלgâʼalto be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc
- נָחַםnâchamproperly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorabl
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Isa 51:3, Psa 98:4, Isa 48:20, Isa 14:7, Isa 44:26, Isa 55:12, Isa 42:10–11, Zep 3:14–15