Isaya 14:3
Katika siku Mwenyezi Mungu atakapokuondolea mateso, udhia na utumwa wa kikatili,Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- עֹצֶבʻôtseban idol (as fashioned); also pain (bodily or mental)
- רֹגֶזrôgezcommotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, anger
- קָשֶׁהqâshehsevere (in various applications)
- נוּחַnûwachto rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jer 30:10, Isa 32:18, Ezr 9:8–9, Jer 46:27–28, Zec 8:8, Isa 12:1, Deu 28:65–68, Isa 11:10