Isaya 10:22
Ingawa watu wako, ee Israeli, ni wengi kama mchanga wa pwani, ni mabaki yao tu watakaorudi. Maangamizi yamekwisha amriwa, ni mengi tena ni haki.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- כִּלָּיוֹןkillâyôwnpining, destruction
- חָרַץchâratsproperly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decid
- חוֹלchôwlsand (as round or whirling particles)
- שְׁאָרshᵉʼâra remainder
- שָׁטַףshâṭaphto gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Rom 9:27–28, Isa 6:13, Rom 11:5–6, Rev 20:8, Dan 9:27, Isa 27:10–11, Isa 8:8, Isa 28:15–22