Mwanzo 41:34
Farao na aweke wasimamizi nchini kote, wakusanye sehemu ya tano ya mavuno ya Misri katika miaka hii saba ya shibe.Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Sa anong mga salita
- חָמַשׁchâmashto tax a fifth
- שָׂבָעsâbâʻcopiousness
- פָּקִידpâqîyda superintendent (civil, military or religious)
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.