Wagalatia 4:30
Lakini Maandiko yasemaje? “Mwondoe mwanamke mtumwa pamoja na mwanawe, kwa sababu mwana wa mwanamke mtumwa kamwe hatarithi pamoja na mwana wa aliye huru.”Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- παιδίσκηpaidískēa girl, i.e. (specially), a female slave or servant
- κληρονομέωklēronoméōto be an heir to (literally or figuratively)
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- ἐκβάλλωekbállōto eject (literally or figuratively)
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Gen 21:10–12, Jhn 8:35, Rom 8:15–17, Jas 4:5, Gal 3:8, Rom 4:3, Rom 11:2, Rom 11:7–11