Kumbukumbu La Torati 30:19
Leo ninaziita mbingu na nchi kama mashahidi dhidi yako kwamba nimeweka mbele yako uzima na mauti, baraka na laana. Basi sasa chagueni uzima, ili wewe na watoto wako mpate kuishi,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- קְלָלָהqᵉlâlâhvilification
- עוּדʻûwdto duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensive
- בְּרָכָהBᵉrâkâhbenediction; by implication prosperity
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Deu 30:15, Deu 11:26, Psa 119:30, Jos 24:15–22, Pro 8:36, Deu 30:1, Luk 10:42, Jer 32:39