Kumbukumbu La Torati 18:4
Mtawapa malimbuko ya nafaka zenu, divai mpya, mafuta na sufu ya kwanza kutoka manyoya ya kondoo wenu,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- גֵּזgêza fleece (as shorn); also mown grass
- יִצְהָרyitshâroil (as producing light); figuratively, anointing
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- רֵאשִׁיתrêʼshîyththe first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
2Ch 31:4–10, Exo 23:19, Neh 12:44–47, Exo 22:29, Lev 23:10, Lev 23:17, Num 18:12–24, Deu 26:9–10