2 Wakorintho 10:16
ili tuweze kuhubiri Injili sehemu zilizo mbali na maeneo yenu. Kwa maana hatutaki kujisifu kwa ajili ya kazi ambayo imekwisha kufanyika tayari katika eneo la mtu mwingine.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ὑπερέκειναhyperékeinaabove those parts, i.e. still farther
- κανώνkanṓna rule ("canon"), i.e. (figuratively) a standard (of faith and practice); by implication,
- ἀλλότριοςallótriosanother's, i.e. not one's own; by extension foreign, not akin, hostile
- ἕτοιμοςhétoimosadjusted, i.e. ready
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
- εὐαγγελίζωeuangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.