2 Wakorintho 10:14
Kwa maana hatukuwa tunavuka mipaka katika kujisifu kwetu, kama ambavyo ingekuwa tusingekuja kwenu. Kwa maana sisi ndio tuliokuwa wa kwanza kuja kwenu na Injili ya Al-Masihi.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ὑπερεκτείνωhyperekteínōto extend inordinately
- ἐφικνέομαιephiknéomaito arrive upon, i.e. extend to
- φθάνωphthánōto be beforehand, i.e. anticipate or precede; by extension, to have arrived at
- ἄχριáchri(of time) until or (of place) up to
- εὐαγγέλιονeuangéliona good message, i.e. the gospel
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.