Rute 4:9
E Boaz disse aos anciãos e a todo aquele povo: Vós sois hoje testemunhas de que tomo todas as coisas que foram de Elimeleque, e tudo o que foi de Quiliom e de Malom, da mão de Noemi.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- כִּלְיוֹןKilyôwnKiljon, an Israelite
- מַחְלוֹןMachlôwnMachlon, an Israelite
- אֱלִימֶלֶךְʼĔlîymelekElimelek, an Israelite
- בֹּעַזBôʻazBoaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the temple
- עֵדʻêdconcretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince
- קָנָהqânâhto erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell
- זָקֵןzâqênold
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.