Apocalipse 7:17
Porque o Cordeiro, que está no meio do trono, os apascentará, e os guiará até fontes vivas de águas; e Deus limpará toda lágrima dos seus olhos.”Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἐξαλείφωexaleíphōto smear out, i.e. obliterate (erase tears, figuratively, pardon sin)
- ὁδηγέωhodēgéōto show the way (literally or figuratively (teach))
- δάκρυdákrya tear
- πηγήpēgḗa fount (literally or figuratively), i.e. source or supply (of water, blood, enjoyment) (n
- ποιμαίνωpoimaínōto tend as a shepherd of (figuratively, superviser)
- ἀνάanáproperly, up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.)
- ἀρνίονarníona lambkin
- θρόνοςthrónosa stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate
+11 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jhn 7:37–38, Psa 36:8–9, Jhn 4:14, Psa 23:1–2, Jhn 4:11, Psa 23:5, Rev 22:1, Rev 21:4