Mateus 16:27
Pois o Filho do homem virá na glória do seu Pai com os seus anjos, e então recompensará a cada um segundo as suas obras.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Psa 62:12, 2Co 5:10, Rom 2:6, Rom 14:12, Jer 17:10, Rev 22:12–15, Isa 3:10–11, Eph 6:8