Mateus 14:22
E logo Jesus mandou os seus discípulos entrarem no barco, e que fossem adiante dele para a outra margem, enquanto ele despedia as multidões.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- ἀναγκάζωanankázōto necessitate
- ἐμβαίνωembaínōto walk on, i.e. embark (aboard a vessel), reach (a pool)
- προάγωproágōto lead forward (magisterially); intransitively, to precede (in place or time (participle,
- πέρανpéranthrough (as adverb or preposition), i.e. across
- ἀπολύωapolýōto free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figur
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.