Mateus 12:48
Porém ele disse em resposta ao que o avisou: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- εἰσίeisíthey are
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- μοῦmoûof me
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- δέdébut, and, etc.
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.