Lucas 24:44
E disse-lhes: Estas são as palavras que eu vos disse, enquanto ainda estava convosco, que era necessário que se cumprissem todas as coisas que estão escritas sobre mim na Lei de Moisés, nos profetas, e nos Salmos.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ψαλμόςpsalmósa set piece of music, i.e. a sacred ode (accompanied with the voice, harp or other instrum
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- πληρόωplēróōto make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively)
- ἔτιéti"yet," still (of time or degree)
- δεῖdeîalso deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (wa
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
+18 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Zec 12:10, Luk 24:26–27, Zec 9:9, Act 13:33, Psa 110:1–7, Isa 11:1–10, Isa 7:14, Luk 9:22