Lucas 22:29
E eu vos determino um Reino, assim como meu pai o determinou a mim.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- διατίθεμαιdiatíthemaito put apart, i.e. (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest)
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- μοῦmoûof me
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.