Lucas 11:53
E dizendo-lhes estas coisas, os escribas e os fariseus começaram a apertá-lo fortemente, e tentar lhe fazer falar de muitas coisas,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἀποστοματίζωapostomatízōto speak off-hand (properly, dictate), i.e. to catechize (in an invidious manner)
- δεινῶςdeinōsterribly, i.e. excessively
- ἐνέχωenéchōto hold in or upon, i.e. ensnare; by implication, to keep a grudge
- γραμματεύςgrammateús
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- ταῦταtaûtathese things
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.