Lucas 10:23
E virando-se para seus discípulos, disse -lhes à parte: Bem-aventurados os olhos que veem o que vós vedes.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- στρέφωstréphōto twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively)
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.