Joel 2:23
E vós, filhos de Sião, alegrai-vos e enchei-vos de alegria no SENHOR vosso Deus; porque ele vos dará a primeira chuva com justiça, e fará descer sobre vós as primeiras e últimas chuvas do ano, assim como era antes.Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- מוֹרֶהmôwrehan archer; also teacher or teaching; also the early rain
- מַלְקוֹשׁmalqôwshthe spring rain; figuratively, eloquence
- גֶּשֶׁםgeshema shower
- גִּילgîylproperly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- שָׂמַחsâmachprobably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.