Isaías 33:9
A terra lamenta e se definha; o Líbano se envergonha e se seca; Sarom se tornou com um deserto; e Basã e Carmelo foram sacudidos, tiradas suas folhas .Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- קָמַלqâmalto wither
- שָׁרוֹןShârôwnplain, Sharon, the name of a place in Palestine
- אָמַלʼâmalto droop; by implication to be sick, to mourn
- חָפֵרchâphêrto blush; figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach
- כַּרְמֶלKarmelKarmel, the name of a hill and of a town in Palestine
- אָבַלʼâbalto bewail
- בָּשָׁןBâshânBashan (often with the article), a region East of the Jordan
- עֲרָבָהʻărâbâha desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jorda
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.