Deuteronômio 10:5
E voltei e desci do monte, e pus as tábuas na arca que havia feito; e ali estão, como o SENHOR me mandou.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- לוּחַlûwachprobably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- אָרוֹןʼârôwna box
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.