Deuteronômio 1:5
Desta parte do Jordão, em terra de Moabe, resolveu Moisés declarar esta lei, dizendo:Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Sa anong mga salita
- בָּאַרbâʼarto dig; by analogy, to engrave; figuratively, to explain
- יָאַלyâʼalproperly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
- יַרְדֵּןYardênJarden, the principal river of Palestine
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.