2 Pedro 1:19
E temos a muito confiável palavra dos profetas; a qual vós fazeis bem ao prestardes atenção, como a uma luz que ilumina em lugar escuro, até que o dia clareie e a estrela da manhã se levante em vossos corações.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- διαυγάζωdiaugázōto glimmer through, i.e. break (as day)
- φωσφόροςphōsphóroslight-bearing ("phosphorus"), i.e. (specially), the morning-star (figuratively)
- αὐχμηρόςauchmērósproperly, dirty, i.e. (by implication) obscure
- προφητικόςprophētikóspertaining to a foreteller ("prophetic")
- ἀνατέλλωanatéllōto (cause to) arise
- βέβαιοςbébaiosstable (literally or figuratively)
- λύχνοςlýchnosa portable lamp or other illuminator (literally or figuratively)
- προσέχωproséchō(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious
+15 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.