Mga Taga-Roma 8:15
Sapagkat hindi ninyo muling tinanggap ang espiritu ng pagkabihag upang matakot. Sa halip, natanggap natin ang espiritu ng pagkupkop, na kung saan sumisigaw tayo ng, “Abba, Ama!”Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- δουλείαdouleíaslavery (ceremonially or figuratively)
- ἈββᾶAbbâfather as a vocative
- υἱοθεσίαhuiothesíathe placing as a son, i.e. adoption (figuratively, Christian sonship in respect to God)
- φόβοςphóbosalarm or fright
- κράζωkrázōproperly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, e
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.