Pahayag 18:16
Sasabihin nila, “Kaawa-awa, kaawa-awa sa dakilang lungsod na nadadamitan ng pinong lino, ng lila at telang pula at pagpapaganda ng ginto, mamahaling hiyas at mga perlas!”Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- χρυσόωchrysóōto gild, i.e. bespangle with golden ornaments
- βύσσινοςbýssinosmade of linen (neuter a linen cloth)
- πορφυροῦςporphyroûspurpureal, i.e. bluish red
- κόκκινοςkókkinoscrimson-colored
- χρυσόςchrysósgold; by extension, a golden article, as an ornament or coin
- τίμιοςtímiosvaluable, i.e. (objectively) costly, or (subjectively) honored, esteemed, or (figuratively
- περιβάλλωperibállōto throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)
- οὐαίouaí"woe"
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.