Mga Awit 119:18
Buksan mo ang aking mga mata para makita ko sa batas mo ang mga kahanga-hangang bagay.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- פָּלָאpâlâʼproperly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implicatio
- נָבַטnâbaṭto scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.