Mga Kawikaan 15:19
Ang daanan ng taong tamad ay tulad ng isang lugar na may bakod na tinik, pero ang daanan ng matuwid ay gawa sa daanang tuloy-tuloy.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- חֵדֶקchêdeqa prickly plant
- מְשׂוּכָהmᵉsûwkâha hedge
- עָצֵלʻâtsêlindolent
- אֹרַחʼôracha well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.