Mikas 6:15
Ikaw ay magtatanim ngunit hindi ka mag-aani, ikaw ay magpipiga ng olibo ngunit hindi mo mapapahiran ng langis ang iyong sarili. Ikaw ay magpipisa ng ubas ngunit hindi ka makakainom ng alak.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- סוּךְçûwkproperly, to smear over (with oil), i.e. anoint
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- קָצַרqâtsarto dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially
- זָרַעzâraʻto sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Zep 1:13, Amo 5:11, Jer 12:13, Hag 1:6, Isa 62:8–9, Lev 26:20, Deu 28:38–40, Isa 65:21–22