Mateo 8:15
Hinawakan ni Jesus ang kaniyang kamay at inibsan siya ng lagnat. Bumangon siya at nagsimulang maglingkod sa kaniya.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- πυρετόςpyretósinflamed, i.e. (by implication) feverish (as noun, fever)
- διακονέωdiakonéōto be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teach
- ἅπτομαιháptomaiproperly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
2Ki 13:21, Luk 8:54, Mrk 1:41, Luk 4:38–39, Jhn 12:1–3, Mat 14:36, Mat 9:20, Mat 20:34